sammen for de forfulgte

Mai 2012

Kjære appellvenn!

Husker du Tohar Haydarov fra Usbekistan? Tohar ble i 2010 dømt til ti års fengsel for besittelse og salg av narkotika. Han har hele tiden hevdet sin uskyld, og pålitelige kilder rundt ham mener anklagene er fabrikkert for å gi usbekiske myndigheter et påskudd til å fengsle ham. Like før Tohar ble arrestert, konverterte han nemlig fra islam til kristendommen og ble med i en lokal baptistmenighet. Baptistene ønsker ikke å registrere seg, noe som er et krav fra usbekiske myndigheter. Derfor er de svært utsatt for statlig diskriminering og overgrep.

I oktober 2010 ba vi dere sende en oppmuntringshilsen til denne unge mannen som hadde fått sine fremtidsplaner så drastisk endret. Tohar sitter fremdeles i arbeidsleir, hvor han tvinges til tungt mursteinsarbeid. Han har ikke lov til å oppbevare sin private bibel på cella og henvises til biblioteket for slike studier. Det er uvisst hvor mye fritid og tilgang Tohar har til biblioteket. Saken hans er blitt anket to ganger, uten hell – dette til tross for nye bevis om at han er uskyldig.

Selv om det ikke har skjedd noen stor utvikling i Tohars sak, har vi fått tilbakemelding fra våre kontakter i Usbekistan om at forrige appellkampanje var positiv og at det ønskes en ny. Fengselsdirektøren har sett seg grundig lei på alle brevene som stadig kommer inn, og nettopp derfor ønsker vi å opprettholde trykket. Ved å sende brev viser vi at verden fremdeles bryr seg om Tohar og at han ikke er glemt.

Vår erfaring er at slike oppmuntringshilsener betyr mye for de forfulgte, og ikke minst gir de dem en gyllen mulighet til å fortelle sine medfanger om sin tro. La oss derfor enda en gang ta frem pennen og skrive brev til Tohar. Hvem vet, kanskje fengselsdirektøren blir så lei all posten at han bestemmer seg for å gjøre livet litt lettere for Tohar, eller til og med løslate ham før tiden? Takk for at du er appellvenn!

Slik gjør du:

Enten: Last ned, signer og postlegg en ferdigformulert hilsen:   Last ned som PDF   |   Last ned som Word
            (En norsk oversettelse av hilsenen kan du laste ned her)

Eller: Skriv en egenformulert hilsen på et kort. Skriv på engelsk eller russisk. Fortell at du er med i forbønn og inkluder gjerne et bibelvers. Engelsk og russisk bibel kan du finne på www.biblegateway.com

Hilsenen sendes til denne adressen (porto kr. 13,-):
   Tohar Haydarov
   UYa 64/49, otryad 13
   Pos. Shaikh-Ali, g. Karshi
   Kashkadarya Region
   180020 Uzbekistan

Husk: Unngå å skrive noe som kan oppfattes som kritikk av myndighetene eller islam. Nevn ikke Stefanusalliansen i hilsenen.

Takk for innsatsen!

 

LESETIPS: Lurer du hvordan de forfulgte opplever det å bli appellert for? I dette intervjuet forteller iranske Ali Golchin om sine erfaringer fra fengselet (se særlig de siste avsnittene)!

*

KORT OPPDATERING AV TO TIDLIGERE APPELLSAKER

India: Rettsprosessen etter den antikristne voldsbølgen i Orissa i 2008 begynner endelig å gi resultater: Én drapsmann er nå blitt dømt. Skolerektor Kartik Paramanika er idømt livsvarig fengsel og en bot på 5 000 rupier (ca. 600 NOK) for drapet på kristne Ramesh Digal.

Iran: Youcef Nadarkhani sier i et brev fra fengselet at han er ved god helse, og at han har overgitt seg selv og den lange rettssaken til Guds vilje. Imidlertid er hans advokat dømt til en lang fengselsstraff.

Med vennlig hilsen
Ed Brown
Seniorrådgiver menneskerettigheter