Appellåret 2018

Etter 40 års intens kamp for dem som forfølges eller diskrimineres for sin tro, er Mervyn Thomas i CSW klar: Han må kjempe også for dem ikke deler den kristne tro.

Hundrevis av pastorer i Kinas uregistrerte kirker har signert en erklæring der de slår fast at landets nye religionslov innebærer forfølgelse av kristne. De lover å stå imot.

En politimann ble drept da han hindret en bombe i å sprenge en kirke uten Kairo. Så åpnet president al-Sisi Midtøstens største kirke i Egypts nye hovedstad.

Mens vi feiret julaften, ble kirkerommet til menigheten Early Rain Church i Kina konfiskert og gjort til lokal politistasjon. Pastor Wang Yi er anklaget for undergravende virksomhet.

Kristne i Iran ber nå i jula forbønn for ekteparet Amir og Mahnaz og en rekke kristne som er fengslet like før høytiden.

Trosfrihet: – Pastor Wang Ji og kona Jiang Rong som er beskyldt for å oppildne til undergravende virksomhet, fengsles fordi de utøver sin trosfrihet, sier Christian Solidarity Worldwide

Trosfrihet: Egypts president al-Sisi har lovet at det skal bli mye enklere for Egypts kristne å få bygget, reparert og godkjent kirker. På to år har lite skjedd, heter det i fersk rapport.

Det finst ikkje trosfrihet i Nord-Korea. Der praktiserer Kim Jong un med hard hand sitt første bod: Du skal ikkje ha andre gudar enn meg eller bestefaren min.

Politiet i Chengdu i Sichuan-provinsen i Kina arresterte søndag den kjende pastoren, andre leiarar og mange medlemmar av den uregistrerte kyrkja Early Rain.

Kvinner som har flyktet fra Nord-Korea, trenger en ny global #metoo-kampanje.

Brutale krigar og flukt frå IS har stole skulegangen frå irakiske og syriske barn. I Libanons hovudstad får 75 av dei ein ny billett til framtida.

Andy og Minji risikerte livet da de flyktet fra Nord-Korea. Det ville gått helt galt hvis de ikke fikk hjelp av Stefanusalliansens partner. Nå kan du møte dem, deres bergingsmann Tim A. Peters og hans medhjelpere i ny film.

Ingen trosfrihet. På ei veke arresterte iransk politi 114 kristne. Det var ei klar førjuls-åtvaring mot å evangelisera blant muslimar.

Fire år etter folkemordet mot jesidiene i Irak er fortsatt tusenvis av menn, kvinner og barn savnet, og flertallet av de overlevende bor i flyktningleirer under vanskelige forhold.

Det trengs en ny global #metoo-kampanje, for kvinner som misbrukes seksuelt i krig og konflikt. Kvinner som har flyktet fra Nord-Korea, kan skrive under på det.

Fire kristne i Algerie risikerer fengsel etter at de er tiltalt for å oppmuntre en muslim til å skifte religion. Dommen faller – paradoksalt nok – 25. desember, altså 1. juledag.

Det er mykje lettare å «telja» fengsling av menn enn å oppdaga all den undertrykkinga av kristne og andre minoritetskvinner blir utsette for, heiter det i ny rapport.

Norsk-pakistanske Qasim Ali tok i haust til orde for å forby karikaturar av profeten Muhammed. Han påsto at dette vil hindra radikalisering. Det er med respekt å melda tøv.

De gikk i tog i Trondheim for å kjempe for alle dem som forfølges for sin tro.

Vietnam fortsetter å trakassere, overvåke og arrestere religiøse ledere og forstyrre gudstjenester. Både katolikker, protestantiske kristne, muslimer og ulike andre minoriteter rammes.

Én opplevde at de kristnes drikkevann ble forgiftet. En annen måtte flykte etter å ha stått opp mot uretten.

– Jeg er selv blitt en lett målskive for radikale buddhister, sier menneskerettighetsforkjemper Aung Myo Min i Myanmar.

I denne fengselscella i Oslo sat Hans Nielsen Hauge etter at ein biskop hadde samanlikna han med ein muslimsk fanatikar, På liknande vis brukar autoritære herskarar i dag kampen mot ekstremismen som påskot for å knebla religiøst liv.

Sajid Christopher Paul gledde seg stort over at Asia Bibi blei frikjent, men fryktar at ekstremistane no får endå meir makt sidan regjeringa i Pakistan gav etter for vald og demonstrasjonar.

 Stefanusalliansen og Helsingforskomiteen uttrykker dyp bekymring for religionsfriheten i Bulgaria.

– Noen tror at trosfrihet beskytter religioner. Det gjør den ikke. Trosfrihet beskytter mennesker, sier Ed Brown.

I en rekke land lider barn på grunn av sin egen tro, eller de straffes for foreldrenes tro. «Vi utsettes for mental tortur», sier minoritetsbarn i Pakistan i en fersk og oppskakende rapport.

Regjeringen blir bedt om å ikke gi bistand til skolesystem som sprer fordommer mot religiøse minoriteter. Les oppropet Ine Marie Eriksen Søreide får mandag.

– Det er gode grunnar for å tru at Asia Bibi er ute av fengsel i Pakistan og på ein trygg stad. Vi ventar enno på sikker melding om at ho er ute av landet, seier Ed Brown i Stefanusalliansen.

Kristne angripes mange steder, og ikke engang barna skånes. I høst bæres fakler til støtte for troende som lider, og Stefanusalliansen ber kristne tenne håp med videohilsener.

Det var ei langt større påkjenning å hamna i fengsel enn pastor Andrew Brunson trudde etter å ha lese biografiane til fengsla kristne.

Kristne i Pakistan opplever forfølgelse og hat. Men de har ikke mistet håpet om et mer humant samfunn.

Regjeringa har inngått avtale med ekstremistpartiet TLP. Blir kritisert for å gje etter for demokratifiendtlege ekstremistar.

Egyptiske kristne ber om forbøn etter at minst sju koptiske kristne blei drepne i eit angrep på to bussar i Minya-provinsen sør i Egypt fredag.

Unge i Bekkelaget og Ormøy menighet lager banner for årets fakkeltog i Oslo

– Bønner er hørt, et mirakel har skjedd, sier Sajid Christopher Paul. Pakistans høyesterett godtok onsdag anken fra Asia Bibi. Landets hovedstad er i høy beredskap etter ekstremisttrusler.

Sjefen for Pakistans høgsterett er truga på livet av ekstremistar. «Vi er ikkje dommarar berre for muslimar», seier han. Statsministeren med sterk advarsel.

Pakistans høyesterett godtok onsdag anken fra Asia Bibi. Landets hovedstad er i høy beredskap etter ekstremisttrusler.

Tre modige mennesker - to aktivister og et offer for blasfemilovgivingen - kommer til Norge i forbindelse med «Søndag for de forfulgte» og flere fakkeltog.

Ei mor til to vart 24. august fengsla i 18 månader for brot på Indonesia kontroversielle blasfemilov. Ho vart skulda for å ha fornærma islam.

Årets første fakkeltog for forfulgte gikk i Bergen 29. oktober. I år er temaet barn og unge som forfølges for sin tro.

Ein egyptisk militærdomstol har dømt 17 IS-krigarar til døden for angrep mot tre koptiske kyrkjer, i 2016 og 2017. Samstundes er det spent mange stader om godkjenning av kyrkjer.

Kristne i Tyrkia ber om forbøn for ein kyrkjearbeidar som har fått frist til 28.oktober med å koma seg ut av landet. Han har alt reist til USA.

Barn og unge under 18 år har forbod mot å gå i kyrkjer og moskear i Kina. Den meir og meir totalitære stormakta er ikkje åleine om grove inngrep mot barns trusfridom.

12. november, samme dag som årets fakkeltog for forfulgte går av stabelen i Oslo, inviterer utenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide til nasjonal konferanse om trosfrihet.

Stefanusalliansen har fått 200 000 kroner over to år fra Kirkerådet til utvikling av materiell til trosopplæring.

Bare det å ha hatt tilgang til religiøst materiale på nettet er nok til å bli sendt i Kinas brutale omskoleringsleire i Xinjiang-provinsen.

Ein fraksjon under terroristgruppa Boko Haram i Nigeria har drepe den andre av tre kvinnelege hjelpearbeidarar som dei kidnappa i mars. Ein hjelpearbeidar og Leah Sharibu (15) er framleis gislar.

Ekstreme islamister i Pakistan truer nå landets høyesterettsdommere på livet før dommerne avgjør anken i saken mot den dødsdømte kvinnen Asia Bibi. Situasjonen er meget spent og farlig.

Andrew Brunson løslates i Tyrkia etter at han i dag fikk en sterkt redusert straff.

Kina fortsetter å stenge kirker. I september ble Zion-kirken i Beijing stengt, og dette fortsetter i en rekke provinser. En rekordstor og topptung norsk delegasjon er i Kina. Blir de tause om dette?

To menneske. To lagnader. Asia Bibi håpar på å sleppa fri dødsdommen i Pakistan. Andrew Brunson håpar å sleppa fengsel livet ut i Tyrkia. I morgon møter han igjen i retten

Måndag møtte dødsdømte Asia Bibi i høgsterett i Pakistan. No ventar ho på dommen.

– IS har provosert frem den største forvandlingen av islam gjennom historien. Muslimske lærde nytolker for første gang koran-vers slik at de ikke kan brukes til å rettferdiggjøre vold, sier Martin Accad.

Måndag får endeleg den pakistanske, kristne kvinna Asia Bibi anken mot blasfemi-dødsdommen  opp i høgsterett, så sant ikkje saka igjen blir utsett. Ed Brown i Stefanusalliansen håpar ho blir sett fri.

– Fredsprisen er en viktig markering av kampen mot seksualisert vold i krig og i religionens navn, sier Ed Brown, generalsekretær i Stefanusalliansen.

På gulvet foran konfirmantene ligger 100 nyspissede fargeblyanter. Nå skal de unge be på en ny måte: Gjennom fargelegging.

Moren til den kidnappede 15 åringen Leah Sharibu ber Nigerias regjering gjøre alt som står i dens makt for å få datteren frigitt fra Boko Harams fangenskap.

Kasakstan er i ferd med å laga endå fleire restriksjonar for trusfridommen.

I Iran har vi fått to nye dommar mot konvertittar – fengsel i 12 månader og 18 månader. Årsaka er at dei har «spreidd propaganda mot regimet».

Minst ti pastorar og familiane deira blei arresterte 23. september midt under gudstenester ulike stader i den indiske delstaten Uttar Pradesh. Fleire pastorar er tiltalte for tvangskonvertering.

Politiet i Iran brukar hardt press for få kontroll med ei veksande undergrunnskyrkje.

Kristne i Usbekistan opplever at bevæpnet politi stormer deres hjem på jakt etter forbudte bøker om tro.

Utlendingsnemnda (UNE) får hard kritikk for at iranske konvertitter som UNE antar vil være diskret om sin kristne tro, sendes tilbake til Iran.

– Disse guttene tar alle kreftene mine, men jeg elsker dem, sier søster Theodora.

«Vi er et langfredagsfolk», sier fader Salar, prest nord i Irak. «Vi korsfestes igjen og igjen», sukket truet tyrkisk prest i sine bønner.

Et verdenskart i Sinsen kirke i Oslo inspirerer folk som kommer til kirken, til å be for mennesker som forfølges for sin tro.

Det sjia-islamske regimet i Iran presser mange kristne til å forlate landet, sier pastor som selv valgte å dra da regimet truet ham med mange år i fengsel.

Unge irakarar som protesterer mot korrupsjon og sekterisk maktkamp skaper håp for Irak, seier vinnar av Stefanus-prisen.

Det er lett å forstå den djupe frustrasjonen til unge irakiske jesidi-aktivistar som i ein symbolsk aksjon nyleg gravla FN. Dei føler seg svikta.

En digital læringsplattform om trosfrihet – med kortfilmer, tekstmateriale og øvelser – er tatt i bruk av spennende aktører både i Europa og Midtøsten.

Stefanusalliansen har fått ny personvernerklæring. Viktig for alle som gir gaver, abonnerer på magasin eller nyhetsbrev eller er forbønnsvenner eller appellvenner.

Kinas press mot trosfriheten er sterkere enn noen gang siden Kulturrevolusjonen. Da kan vi ikke tie.

Drapene og den brutale fordrivingen av muslimske rohingyaer fra Myanmar for ett år siden, var nøye forberedt. Det er på tide at det internasjonale samfunn følger sine forpliktelser, og stiller overgriperne til ansvar.

Amnesty International har satt i gang en haste-kampanje for å protestere mot at fire kristne i Iran til sammen er dømt til 45 års fengsel for å praktisere sin tro.

I en kirkebenk på Fjellhamar er trosfriheten ingen truet rettighet. Men noen flytimer unna er virkeligheten sjokkartet annerledes.

Statsminister Modi har store visjonar fior India. Vil han verkeleg syta for at minoritetane blir sikra?

Hæren i Myanmar planla drapene og fordrivingen av rohingyaer i god tid før brutaliteten for ett år siden, viser rapport som kaller overgrepene for «folkemord» og krever saken inn for Den internasjonale straffedomstolen i Haag.

Da en 26 år gammel mann i Pakistan 2. august ble arrestert, anklaget for blasfemi, rykket Sajid Christopher Paul umiddelbart ut.

Leah var en av 110 jenter som ble kidnappet av Boko Haram i Nigeria i februar. Hun er fortsatt gissel.

Medan Per Sandberg var i Iran, vart fire kristne i landet taua inn av politiet for å sona lange fengselsstraffer. Minst 12 kristne er for tida dømde til minst 10 års fengsel.

Imran Khan, som vant det pakistanske valget, uttalte i 2010 at Asia Bibi er uskyldig dømt for blasfemi. Han vant på kamp mot korrupsjon.

Den iranske pastoren Yousef Nadarkhani, som ventar på å sona ei fengselsstraff på 12 år, blei 22. juli arrestert i eit valdeleg raid mot heimen hans.

Tyrkias tiltale mot den amerikanske pastoren Andrew Brunson avdekker hvorfor anklagene ikke kan holde i noen legitim domstol.

Pastor Andrew Brunson som har vært fengslet uten lov og dom i Tyrkia siden oktober 2016, skal flyttes fra fengsel til husarrest. Der skal han vente på en fjerde høring i retten.

Jeg vokste opp i Saudi-Arabia og ville som 13-åring dra i krigen i Afghanistan og dø for å være sikret plass i paradis. I stedet fikk jeg et syn.

Stefanusalliansen har laget en serie i 5 episoder om den finske bibelsmugleren Esko. Opplev hans kall, hans farlige oppdrag og hans eget møte med Bibelen.

Stefanusprisen for 2018 går til ein irakisk prest og ein irakisk agnostikar som i tiår har kjempa for trusfridom og minoritetsrettar i heimlandet sitt.

Jeg bestemte meg for å bli bibelsmugler da jeg var 15 og møtte en jevngammel gutt i et land bak Jernteppet. Hans far satt i fengsel for sin tro.

Nord-Koreas diktator, sønnesønn av Kim Il-sung, som Donald Trump hyller som en mann å stole på, leder et regime som i snart 70 år har torturert og drept kristne for deres tro.

Vi skal styrke innsatsen for misjon – å dele troen der det kan være farlig å tro på Jesus. Til det trengs innsamlede midler. Enda mer enn før.

Mennesker som forlater islam for å tro på Jesus, forfølges av staten, av familien eller av begge. De fire iranerne på bildet skal starte på soningen av en lang fengselsstraff.

– Jesidiene kan ikke flytte hjem, for landsbyene er ødelagt av IS. Og 3 000 unge kvinner er fremdeles savnet, etter at de ble kidnappet som sexslaver, forteller Vian Dakhil.

Mange kinesiske kristne er villige til å risikere sin egen sikkerhet for å nå ut til nordkoreanere, og fortjener langt større oppmerksomhet og anerkjennelse for sin innsatsvilje.  

Mange kjem til kyrkje i Antalya, men kyrkja får ikkje gå på gata for å invitera. Pastoren håpar president Erdogan ikkje blir attvald.

Vi må åtvara mot at religion blir eit farlegare og farlegare element i ein Nigeria-konflikt som primært handlar om noko heilt anna, skriv Johannes Morken i svar til Liv Tørnby i NMS Global.

Den kristne menneskerettsadvokaten Nguyen Van Dai, som Stefanusalliansen har appellert for, er satt fri etter mer enn to og et halvt år i vietnamesisk fengsel.

Unge gutter som måtte droppe ut av skolen på grunn av familiens fattigdom, gleder seg her over å få en ny sjanse til skolegang - hos biskop Thomas.

Et ungt par i India skulle gifte seg lørdag 30. mai. I stedet ble de fengslet, anklaget for å ville tvangskonvertere brudens far til kristen tro.

Mama Maggie kjente personlig fem egyptiske unge menn som ble drept av IS på en strand i Libya i 2015. No har ho og Stefanusbarna starta barnehage i landsbyen deira.

Det går ei farleg valdsbølgje over Nigeria med kvinner, barn og menn i kristne landsbyar som offer.

«Kim» (25) rømte fra verdens mest lukkede diktatur, men endte opp som sex-slave hos en voldelig eldre mann i Kina. Stefanusalliansens partner ble redningen.

Inngår treårig avtale med Utenriksdepartementet med åtte millioner i året til opplæring i trosfrihet, rettshjelp og etablering av menneskerettsorganisasjoner i Vietnam.

Det hastar for vestlege aktørar å leggja press på Irak gjennom både politikk, handel og bistand.

Fem kirker i hindu-dominerte Nepal er den siste måneden blitt angrepet av uidentifiserte gjerningsmenn.

Forholdet til flyktninger i Norge blir ikke det samme etter bibelskoleelevenes opphold i Beirut.

Han sparker fotball, elsker bryting, har vært fotballmisjonær og har livnært seg som skopusser. Etter sommeren kommer Ed Brown (54) tilbake til Stefanusalliansen – som generalsekretær.

Nye iranske konvertitter fra islam har fått lange fengselsstraffer. Samtidig vokser kirkene i flere land i Midtøsten og Nord-Afrika.

IS-terroristar var berre fire kilometer frå det 1600 år gamle klosteret. Fader Yusuf ville ikkje flykta dersom dei hadde nådd fram.

Mens vi i fred og ro kan gå i kirken: Tre kirker i Indonesia ble tidlig søndag angrepet av bomber, inkludert en selvmordsbombe.

Desperasjonen er til å ta og føla på blant kyrkjeleierar i Irak. Det er dessutan djup mistillit til muslimar etter IS-barbariet. Bryr vi oss ikkje når Irak snart kan vera tømt for kristne?

Den amerikanske pastoren Andrew Brunson må vente enda ti uker før rettssaken mot ham kan fortsette. Tyrkisk aktivist kaller tiltalen meningsløs.

Hindunasjonalistene utvider kampen mot å skifte tro.

Mine Yildirim ber Amnesty og den norske ambassaden observere rettssaka mot Andrew Brunson 7. mai. UD er uroleg, men kan ikkje stilla i retten. Amnesty prioriterer andre saker.

Ed Brown blei presentert som ny generalsekretær då Representantskapet hadde møte 20. og 21. april.

Bak en forfulgt pastor står en kone som forventes å være sterk.

To ektepar fra hmong-folket leter etter ordene. De er ikke vant til å snakke om vanskelighetene de møter som kristne.

En ble kidnappet av IS i Syria, fire ble kidnappet i Irak. Alle ble forsøkt presset til å konvertere til islam.

I den kristne bydelen Youhanabad i Lahore i Pakistan var det fullsatte kirker gjennom hele påsken.

I årevis har den frittalende advokaten kjempet for menneskerettigheter. 5. april falt dommen. Han risikerte dødsstraff - fikk 20 års frihetsberøvelse.

– Jeg er utrolig begeistret, sier Ed Brown som starter 1. august.

I land som Egypt og Pakistan fyller folk kyrkjene sjølv om dei veit at faren for terror er ekstra stor nettopp i påsken. Slike historier burde riva oss ut av vår heimlege kos.

Lutfattige barn i Kairos slum viser en forventing til Bibelens løfter som jeg ikke har sett noe annet sted, skriver Hilde Skaar Vollebæk.

Mama Maggie blir æra for trufast innsats for fattige barn. Ho får den tredje utmerkinga på kort tid.

Den syrisk-ortodokse erkebiskopen i Mosul i Irak feirar i år påske for fjerde gang på flukt.

Mange steder brukes kvinners kropper som midler til hevn utført av menn mot menn.

Dødstallene stiger i væpnede angrep mot kristne bønder. Og nå er det automatvåpen som brukes.

I to år har Anjum Naz Sandhu (62) vore dødsdømd for blasfemi i Pakistan. Denne veka vart han frikjend i høgsterett i Lahore i Punjab-provinsen.

Vladimir Putin brukar kampen mot ekstremisme som orsaking for å ramma trusfridommen for minoritetar i Russland. Han har støtte frå patriark Kiril. Den same problematiske støtta har han når han bombar både opprørarar og sivile i Syria.

Mens pakistanske Maroline var på sykehuset for å føde tvillinger, ble mannen torturert og fengslet for blasfemi. I fire år har hun vært alene med barna på et hemmelig sted.

Vi som arbeider for trusfridom og minoritetar i Midtausten treng å oppdatera kunnskapen om historie, politikk og konflikt i dei områda vi er engasjerte i. To ferske bøker er gode guidar.

Kristne kvinner blir utsatt for tvangsekteskap, voldtekter og andre former for seksuell vold.

– Dette er et kvantesprang for undervisning i trosfrihet, sier FNs spesialrapportør for trosfrihet om læringsplattform utviklet av et nettverk der Stefanusalliansen er med.

Ei historie frå Nord-Kamerun om kvinner som lever to ekstremt ulike liv.

Kinas nye sterke mann Xi Jinping sende nyleg politiet sitt for å jamna ei stor kyrkje med jorda med hjelp av dynamitt og gravemaskiner. Vesten ser ikkje ut til å bry seg.

Fleire kristne i Iran er den siste tida sette bak lås og slå i Evin-fengselet som vert styrt av det hemmelege politiet.

I tre år har den evangeliske kyrkja i Antalya i Tyrkia vore nekta å dela ut nytestamente og juleinvitasjonar på gata. Men i jula 2017 opna nye dører seg.

En nordisk nettbasert læringsplattform for trosfrihet vekker begeistring i FN. Stefanusalliansen har vært med å lage den.

– Religion kan ikkje brukast for å grunngje helseskadeleg diskriminering av kvinner, seier Nazila Ghanea.

Fatima ble truet av sikkerhetspolitiet. Hun måtte også trosse sin egen pastor da åtte kvinner kom til tro.

Kristne mistar trua på at den indiske regjeringa vil verna dei, åtvarar kyrkjeleiarar.

Fleire hundre familiar flykta frå heimane i frykt for at opprørte demonstrantar ville brenna ned kristent nabolag.

«Kristne og hinduistiske kvinner i Pakistan kidnappes, tvangsgiftes og tvinges til å konvertere, uten at det når avisoverskriftene,» skriver Hilde Skaar Vollebæk.

Kristne Asia Bibi har vore dødsdømt sidan 2010. No skjerpar EU tonen overfor Pakistan.

Bak OL-sjarmen er regimet i Nord-Korea like brutalt, fortel desperate flyktningar. Men ikkje alt er som før.

20 nordkoreanske flyktninger er på kort tid kommet i sikkerhet etter innsamlingsaksjon i regi av Stefanusalliansen.

– Barbariske angrep på kristne fra bevæpnede Fulani-gjetere, sier pastor. – Nær borgerkrig, sier biskoper. Nå setter hæren inn tropper.

«Et av de modigste menneskene jeg kjenner», sa John Peder Egenæs i Amnesty då Asma Jahangir fekk Stefanusprisen.

Kinesisk politi har sprengt ei av dei største evangeliske kyrkjene i Kina. Dei brukte kraftige maskiner og dynamitt. Nye reguleringar av religiøst liv uroar.

Presset både mot evangeliske og katolske kyrkjer i Tyrkia aukar. Bombe ved katolsk kyrkje og brent bibel ved ei protestantisk er to av døma.

I mars lanserer nordisk nettverk ny nettside som skal lære folk om trosfrihet. Stefanusalliansen er med.

Kristendommen slik vi har kjent den i 2000 år, er i ferd med å bli borte i Midtausten, seier baptist-teolog Martin Accad i Beirut.

– Vi må aldri bli oss selv nok, sier Trygve Wikstøl i Skien menighet.

Det er et paradoks at det var lettere å drive menighet under trykket av kommunismen enn i den kapitalistiske friheten etterpå.

En nonne med hvit kjortel og svart hodeplagg vinkes forbi alle sperringer.

Eyvind Skeie har tre grunner for sitt engasjement for trosfrihet.

– Egyptiske kyrkjer blomstrar meir enn nokon gong, seier Ramez Atallah i bibelselskapet i Kairo.

– Som kristne har vi et ansvar for å kjempe mot undertrykkelse og for rettferdighet, samme hvem som lider, sier Lisa Winther i Stefanusalliansen.

20-åringene Vilde Skretting og Malene Juul fra Ålgård var i fjor på team i Egypt i Libanon i samarbeid mellom Bibelskolen i Grimstad og Stefanusalliansen.

Voldsangrep mot kristne utført av hindunasjonalister forsterkes i India, ifølge World Watch List.

12 år etter at den forrige kirken ble stengt, feirer en koptisk menighet at en ny kirke er under bygging.

Julegudstjenesten var den første gudstjenesten i en kirke i Mosul siden sommeren 2014.

En baptistkirke ble påtent av islamske ekstremister.

Mange titalls kristne ble drept i en rekke angrep på kirker og kristne landsbyer i Nigeria nyttårshelgen.

Overlevende og pårørende etter terroren mot en pakistansk kirke før jul får hjelp og omsorg av Stefanusalliansens partner.

Kanskje så mange som 10 ble drept da en eller to IS-terrorister åpnet ild mot en koptisk kirke og en butikk eid av koptere sør for Kairo.

Biskop Thomas hilser fra den koptiske kirke til Norge før julen.

Kvinner på flukt frå Nord-Korea blir grovt utnytta og misbrukte i Kina – i grenseprovinsar med eit stort underskot av kvinner.

Stefanusalliansen arrangerer leir på Langedrag for besteforeldre og barnebarn med fokus på Stefanusbarna i «søppelbyen» i Kairo i Egypt.

– Feigt og inhumant, sier Sajid Christopher Paul, Stefanusalliansens partner, etter terrorangrepet mot en pakistansk kirke 3. søndag i advent.

Vi må ikke venne oss til at lidelsene i Nord-Korea forblir et «urokkelig faktum». Vi kan heller ikke si at vi ikke vet, skriver Hilde Skaar Vollebæk i en lederartikkel.

Sindre Røyland (40) er tent når han starter opp som innsamlingskonsulent i Stefanusalliansen.

– Vi er alle vår egen religions ansikt, sier biskop Thomas fra Egypt om møtet med islam og islamister. Hans neste drøm er å bygge sykehus for både kristne og muslimer.

Biskop Thomas, en liten fyr i sin koptiske bispedrakt stråler av Guds kjærlighet. Særlig øynene. Han deler åpent med alle oss i Ålgård kirke 26. oktober om sin krevende vei til å bli biskop.

Lille Ayanda hadde ikke blitt født hvis ikke Jesus grep inn, mener moren. Hun bor i Libanon som flyktning fra den grufulle krigen i Syria.

Sajid Christopher Paul er opprørt over at islamske ekstremister tvang justisminister til å gå av på falske blasfemianklager. Møt Sajid i fersk video.

I frykten for raketter fra Nord-Korea blir folket og deres menneskerettigheter ofte glemt. Norge bør være stemmen som protesterer mot denne grove uretten.

Den kinesiske menneskerettsadvokaten Jiang Tianyong er dømt til to års fengsel for å «oppildne til undergraving av statens makt».

I årevis har Nguyen Bac Truyen kjempet for menneskerettigheter i Vietnam. 30. juli ble han plutselig borte mens han ventet på sin kone utenfor en kirke.

Protestantiske kirker følte seg sviktet av kirkeledere fra Vesten under kommunisttiden. Dessverre er det flere som ikke tar selvkritikk.

– Hadde jeg møtt Richard Wurmbrand igjen, ville jeg sett ham i øynene og sagt at jeg beklager, sier Tor B. Jørgensen.

Venstre-representant Abid Raja hedres for sitt internasjonale arbeid for å fremme religionsfrihet. Stefanusalliansen gratulerer.

Biskopen som i 1984 blei den fremste talsmannen for millionar av lutheranarar verda over, vart etter Jernteppets fall avslørt som agent for det hemmelege ungarske politiet.

En rekke mennesker er sperret inn i Vietnam for sin tros skyld, sine politiske synspunkters skyld eller for sitt etniske opphav. Nå krever vi fangene satt fri.

I høstmørket gikk forsvarere av trosfriheten i tog på Stord 11. november. Se bilder.

Her kan du se video med to finske bibelsmuglere som for første gang avslører metodene.

Det kan gå retteleg ille når religion blir misbrukt til angrep på minoritetar med ei anna tru eller ein annan etnisk bakgrunn enn fleirtalet. Det ser vi stygge døme på i mange land.

Ei kristen kvinne i Malaysia har gått til retten for å få lov til å bruke namnet «Allah» om Gud. Saka er i Høgsterett som gjennomfører høyringar.

Ine Marie Eriksen Søreide vil styrke samarbeidet med sivilsamfunnet for å møte dem som undergraver trosfriheten.

Biskop Thomas i talen på jubileumsfesten til Stefanusalliansen: Kristne som lider i Egypt, er stolte av troen.

Her kan du se bilder fra jubileumsfesten til Stefanusalliansen 4. november – og video med biskop Thomas sin tale.

– Vi kunne ikke isolere menighetene bak Jernteppet. Da måtte vi forholde oss til offisielle kirkeledere, blant dem var både informanter og medløpere, sier Trond Bakkevig.

Tamara har sett mannen bli skutt og drept av ekstremister. Likevel gir hun ikke opp.

Ei kristen kvinne i Malaysia har gått til retten for å få lov til å bruke namnet «Allah» om Gud. Saka er i Høgsterett som gjennomfører høyringar.

I Sentral-Asia ble det aldri trosfrihet selv om Jernteppet raknet.

Det er nedslåande at Saudi Arabia og Pakistan skal forvalte FN-arbeid med menneskerettar i jubileumsår.

NRK-seerne møtte den torturerte presten Richard Wurmbrand i 1966. Se også biskop Monrad Norderval fortelle om bibelsmugling.

Saudi-Arabias kronprins lover at landet skal kvitte seg med ekstremismen og gå tilbake til en mer «moderat» form for islam. Kritikerne er foreløpig spørrende.

Hindunasjonalismen er på frammarsj i Nepal. Kristne er skyteskiva både der og i fleire indiske delstatar.

Biskop Thomas talte sterkt om forsoning med islamske terroristaer då han lanserte bok om kjærlighet

Bispemøtet følger opp fersk rapport og krever bedre vern av konvertitter som søker asyl.

Ikkje før var dei første kristne familiane i Irak komne tilbake til heimane dei vart fordrivne frå av IS i 2014, før den kurdisk-irakiske konflikten skapte ny frykt - og ny flukt.

Min første tanke er å la meg provosere av sekulære byråkraters mangel på forståelse av hva kristen tro egentlig er.

Det er lettere å angripe sine medmennesker når disse stemples som Guds fiender, skriver Hilde Skaar Vollebæk (bildet) i en lederartikkel.

Kjell Magne Bondevik med klar tale til fredsprisvinner Aung San Suu Kyi om overgrep mot rohingya-muslimene i Myanmar.

– Kvinnen i Egypt må løftes og bli likeverdig med mannen, sier biskop Thomas i en ny bok. Her følger ut redigert utdrag av «I kjærlighetens sirkel», Luther forlag 2017.

Tyrkias president Erdogan vil bytte den fengslede amerikanske pastoren Andrew Brunson mot Fetullah Gülen. Brunson takker for forbønn.

Syv ganger har raketter skadet kirken og skolen som menigheten hans driver i Aleppo. Fire ganger er hjemmet truffet. Men pastoren gir ikke opp.

Kristne konvertitter fra Iran sendes tilbake til valget mellom forfølgelse eller taushet, heter det i ny rapport. Les hele rapporten her.

Ramina (21) savner kusinen som i tre år har vært i fangenskap hos IS. Selv slapp hun så vidt unna.

Flere tusen har sendt oppmuntring til dødsdømte Asia Bibi i Pakistan. Samtidig kommer meldingen om en ny kristen dødsdømt for blasfemi.

Bruktbutikken Brukt og bra på Veggli i Numedal er ein kjempesuksess.

Pakistanske Sajid Paul lever i en krigssone. Familien har han sendt fra seg av sikkerhetsgrunner. De siste dagene har han vært Stefanusalliansens gjest i Norge.

Hilde Skaar Vollebæk, konstituert som generalsekretær i Stefanusalliansen, sier organisasjonen vil vise hvordan kvinner forfølges.

– Kristne og muslimer må sammen kjempe mot den demoniske måten å lese islamske tekster på, sier islam-forskeren og baptist-teologen Martin Accad i Beirut.

På 70-tallet var Alma Ata i Kasakhstan kjent for verdensrekorder på skøytebanen. Nyhetene derfra nå er strenge dommer mot troende mennesker.

Den gravide mora på biletet blei saman med sine fem barn kasta ut av huset av mannen og hans slekt då ho ikkje ville fornekte den kristne trua si.

Innvandringsminister Sylvi Listhaug får ros for å ha utfordret imam Tahir ul-Qadri på hans støtte til dødsstraff for blasfemi i Pakistan.

– Du har skuffet oss, Aung San Suu Kyi, sier Kristin Storaker i Stefanusalliansen. Hun er en av 20 brevskrivere.

Den tidlegare diakonen i Living Stone Church i Guizhou-provinsen i Kina er sett fri på vilkår. Ho kan ikkje reise fritt resten av ein dom på fem år.

Iranske Mostafa Bordbar som vi appellerte for i september 2013 da han satt i fengsel, er i Tyrkia sammen med sin kone Gilda.

Fem indiske delstatar forbyr å skifte religion. I ein sjette skal forslag behandlast i haust. I Myanmar er konvertittar under angrep frå mobb.

Leiinga i den koptiske ortodokse kyrkja burde ikkje rykka ut med støtte til president Sisi i Egypt. Det meinber ein evangelisk kyrkjeleiar i Kairo.

Etter å ha sona ferdig ein dom er Maryam Naghash Zargaran (39) sett fri frå iransk fengsel.

En vietnameisk pastor som sonet en straff på 11 år, slapp 28. juli ut av fengselet. Betingelsen var at han og hans kone (bildet) og fem barn straks forlot Vietnam.

Medisinsk behandling avbrutt for fengslede kristne.

Pakistansk 16-åring snakket med en kollega om sin tro på Jesus. Etter en opphisset diskusjon ble han arrestert for blasfemi.

"Jeg får ikke snakke med dem, ikke fotografere dem, ikke ha noe kontakt." Les om Øystein Rauans reise til Nord-Korea.

I bilar med hemmelege rom frakta norske smuglarar inn fleire hundre tusen biblar og bibeldeler til kyrkjelydar bak Jernteppet.

– Jeg forteller alltid den samme historien offisielt og privat, sier Gunnleik Seierstad.

– Min uttalelse i 1982 om at «bibelsmugling skader de kristne bak Jernteppet», var for absolutt, sier Gunnar Stålsett.

Gunnleik Seierstad ledet internasjonalt bibelarbeid. – Jeg forteller alltid den samme historien offisielt og privat, sier han.

Medan IS vert kriga ut av Mosul, vil kristne som vart jaga på flukt for tre år sidan, ikkje flytte tilbake.

Den arabiske halvøy er ekstremt lukket. Likevel aner vi en åpenhet for evangeliet som vi aldri før har sett.

Asia Bibi har i syv år vært dødsdømt for blasfemi i Pakistan. Datteren Isham trygler om hjelp.

Sikhander (t.v.) var vakt da selvmordsbomber angrep kirke. Se videointervju om kamp for trosfrihet.

– For meg har det vært spennende å være en del av dette, sier Hans Aage Gravaas, som nå slutter i Stefanusalliansen.

Jeg ville tilbake til Egypt. Jeg reiste ikke for å gi noe, jeg reiste for å få finne noe.

– Den koptiske kirken er en hardt prøvet kirke etter blodig terror ved alle de tre siste store høytidene, sier biskop Stein Reinertsen.

Sentral irakisk shia-leder stiller kristne på valg: konverter til islam, betal skatt eller bli drept.

Her finner du årsberetning og årsmelding for 2016.

Haji Imdad Ullah forsvarer dødsstraff for blasfemi. Han vil ha samme straff for falske anklager.

En kristen pakistaner døde fordi tre muslimske leger nektet å behandle ham. – Trist og inhumant, sier Sajid Christopher Paul.

Denne engasjerte gjengen skal besøke 13 av Kristen-Norges sommerstevner for å inspirere ungdom og familier til kamp for de forfulgte.

Mennesker blir Jesus-etterfølgere i dagens Midtøsten – i et uforutsett stort omfang.

Med viseordføreren til stede ble lokalene til den evangeliske kirken i Antalya i Tyrkia høytidelig åpnet 5. mai.

Dei koptiske kristne som blei drepne på veg til klosteret fredag, nekta å framseie ei islamsk trusvedkjenning. Då starta drepinga.

Herskaren av Dubai har tildelt Mama Maggie pris for å skape arabisk håp. Prisen er på knapt 2,3 millionar kroner.

Stefanusalliansen, Kirkenes Verdensråd og Den norske kirke fordømmer ny terror.

KrFs Hans Olav Syversen er forskrekka over religiøs nasjonalisme.

Forskerrapport forteller om diskriminerte og forfulgtes kamp - og gir klare råd.

 – Vi møtte kristne som ikke vil la seg styre av angst, sier Eyvind Skeie etter tur til Egypt.

– Vesten må ikkje la muslimar flest svare for terroren, seier biskop Thomas i Egypt.

Syriske og irakiske barn har sett IS-krigarar drepe. Pastor Hikmat Kashouh i Beirut meiner kyrkjer kan hindre at barn blir terroristar.

Guvernøren i Jakarta i Indonesia er dømt til to års fengsel etter påtrykk av konservative muslimar. Somme vil ha han hengt.

– Sentrale muslimske leiarar vil at kristne i Midtausten skal ha same borgarrettar som muslimar. Det er viktig, seier KV-sjef Olav Fykse Tveit.

– Europa må oppmuntra kristne flyktningar frå Irak til å venda tilbake til Irak, meiner sentral islamsk lærd. Han ber innstendig kristne om å bli i Irak.

I store deler av verden blir mennesker tvunget til å skifte tro. Særlig kvinner, barn og fattige minoritetsgrupper er sårbare.

Minst 12 ble drept og mange flere skadet da Fulani-menn åpnet ild i en kirke påskenatt.

Totalitære ideologier er fortsatt en betydelig utfordring. Islamsk ekstremisme er utvilsomt en av flere.

Den blodige påska i Egypt ropar på politisk og kyrkjeleg solidaritet.

– Det var mindre avskrekkande for kristne i Irak og Syria å støtta regima enn å velja side med svartkledde menn med svarte flagg, sier Cecilie Hellestveit.

Staten har ikke bare lukket øynene for, men også i noen tilfeller aktivt bidratt til, diskriminering og vold mot religiøse minoriteter i Egypt. Over 80 koptiske kristne er drept siden desember.

Pakistanske tryggingsstyrkar seier at dei hindra terrorangrep på kristne i Lahore i påskehelga: Ein arrestert, ein drepen.

– Islamistisk ekstremisme gjer kristne til utdøyande rase i Midtausten, seier eks-ambassadør.

Åtte er tiltalt for mord etter at ekstremistisk mobb i Pakistan angrep tre studenter, med anklager om blasfemi.

Regjeringen vil doble bistanden til religiøse minoriteter. Stefanusalliansens Kristin Storaker er glad.

Kristne i Nord-Irak ble drevet på flukt av IS-morderne: De feirer oppstandelsen med håp.

Kirkene i Lahore i Pakistan er fullere enn før terroren rammet i mars 2015 og påskedag i fjor. Akash Bashir hedres fordi han ofret livet for å stoppe en terrorist.

Han måtte sjølv flykte frå Mosul då IS overtok byen i juni 2014. No tryglar den syrisk ortodokse erkebiskopen Nicodemus Daoud verda om garantiar for kristent nærvær i Irak.

Statleg trakassering og maktbruk mot religiøse grupper gjekk opp i 2015 etter år med nedgang, viser rapport.

Møtet med presten Richard Wurmbrand som kom ut etter 14 år i rumensk fengsel, gjorde sterkt inntrykk på 14 år gammel bispesønn i Tromsø

«Sonia» ble tvunget til å bli muslim og til å gifte seg med kidnapperen. Hun klarte å rømme og fikk hjelp til å få annulert ekteskapet.

Younas satt syv år i pakistansk fengsel anklaget for blasfemi. Så ble han frikjent av retten, men ikke av ekstremistene. Familien lever i skjul.

Irakisk erkebiskop tryglar verda om garantiar slik at kristne kan bli buande i Irak. – Vi kan ikkje stole på nokon i Irak.

Ei kake spelte ei viktig rolle før Misjon Bak Jernteppet, no Stefanusalliansen, blei etablert i 1967.

Islam er einaste religionen som veks raskare enn folketalet i verda og vil bli den største i år 2070, ifølgje forskarar.

Livet til barna i søppelbyen i Kairo gjør uutslettelig inntrykk i en barnehage i Farsund. De har samlet inn over 207.000 kroner til Stefanusbarna.

Utenriksminister Børge Brende er urolig for situasjonen for de kristne i land som Egypt, Pakistan og Irak.

– Det er mye hykleri internasjonalt om religionsfrihet, fastslår FNs tidligere spesialrapportør Heiner Bielefeld.

For seks år sidan blei ein kristen minister skoten ned på gata i Islamabad i Pakistan. Framleis er drapsmennene ikkje straffa.

Simone bor i søppelbyen i Kairo. Se videoen om hennes glede over sandalene som beskytter føttene mot glasskår og spisser.

Kirke i Beirut ga varmeovner, ulltepper og madrasser til irakiske og syriske flyktninger. Med midler fra Stefanusalliansens givere.

Drapsbølgen rettet mot kristne i Nord-Sinai i Egypt fortsetter. En far og sønn er de siste ofrene av i alt syv. Kristne er på flukt.

Martin Scorseses film Silence om nedslakting av kristne for 400 år sidan, talar midt inn i vår tid.

Fire kristne drepne i Nord-Sinai. IS-video truar med fleire drap av kristne.

Etter snart ett år med National League for Democracy ved makten øker antallet internflyktninger i Myanmar.

Sekterisk vold og blasfemianklager rammer kristne og andre minoriteter i president Sisis Egypt, viser ny rapport.

Annlaug Hovstad og de andre ildsjelene på Fitjar gir seg ikke i kampen for de forfulgte

50 år etter at Misjon Bak Jernteppet ble til, sier dagens generalsekretær i Stefanusalliansen, Hans Aage Gravaas: - Dessverre er det bruk for oss også de neste 50 år.

Møtet med kristne som er ramma av terrorbomber i Pakistan, gjorde sterkt inntrykk på biskop Helga Haugland Byfuglien.

Barna fikk komme fra slumlignende områder for shia-muslimer til godteri og pakker i en kristen kirke.

– Politikere er satt til å ivareta alle lidende menneskers rettigheter, også dem som har en tro de selv misliker, sier Hans Aage Gravaas.

Kristne i Tyrkia er utsett for vedvarande hatefulle ytringar, heiter det i rapport.

Kristne i Midtøsten kan bli straffet på grunn av «en kristen presidents» innreiseforbud for folk fra muslimske land.

Mamma Maryam sørger for julefest for flyktningbarn og slumbarn i Irak.

24 år etter at en husgruppe ble dannet i Antalya, ble menighetens flotte kirkebygg innviet i høst. Åpningen bar preg av at situasjonen er vanskelig for kristne i Tyrkia.

I flere tiår har det pågått en omfattende vekkelse blant hmongfolket. Stefanusalliansen hjelper med å bygge bibelskole.

Hassan reiste til USA for å spre islam. Men så ble han kjent med en kristen familie.

Å frata mennesket friheten til å tro det en vil, er mer skremmende enn de endringer som kan komme når mennesker skifter tro.

Johannes Morken går fra Vårt Land til Stefanusalliansen og blir vår nye redaktør i februar. Velkommen!