Julesang for barn på flukt

Stefanusalliansen er glad for å få samarbeide med artist og låtskriver Kristin Minde om hennes juleturné. For Minde er samarbeidet en naturlig fortsettelse av et langvarig engasjement for dem som lider for sin tro. 

– Jeg har oversatt og bearbeidet teksten til en gammel, engelsk sang – «Coventry Carol» – om da kong Herodes ville drepe alle guttebarn da Jesus var født. Jeg har skrevet teksten om til en bønn om at ingen barn skal være utrygge, sier Kristin Minde. 

Retten til å tro 

– Jeg ønsker å støtte Stefanusalliansen med min musikk fordi det å kunne tro det du vil, er en menneskerettighet. Jeg er selv mor til to døtre, og jeg ønsker for dem og alle andre barn at de skal kunne vokse opp i trygghet og få tro det de vil. 

– Jeg har kjent Stefanusalliansen i mange år. Jeg har skjønt av organisasjonens arbeid og av historiene som fortelles, hvor ofte jeg har tatt min tro for gitt. Derfor vil jeg gi mitt bidrag til arbeidet for trosfrihet, med en sang jeg har skrevet til Stefanusalliansen, sier Minde. 

Jeg har skjønt av (...) historiene som fortelles, hvor ofte jeg har tatt min tro for gitt.

Kristin Minde

 

Kom og hør
Sangen heter «Vuggesang fra Betlehem» og er med på Mindes nye album, «Vinterrosen». På konsertene i desember er hun sammen med musikerne Erlend Viken (fele), Espen Tappel (gitar) og Andreas Haga (kontrabass). 

Vuggevise fra Betlehem 

Melodi: England, 1500-tallet 

Norsk tekst: Kristin Minde 

Konge Herodes i sitt raseri 

ga sine stridsmenn bud. 

De er her nå – hysj – hysj – for å 

ta våre minstes liv. 

Syng søstre ut, så lenge som du kan, 

sangen kan ei forties. 

En sang for våre arme små 

som venter i paradis. 

Suli, sula, du bittelille barn, 

suli, sulei, so ro. 

Et barn som vugges på mors arm, 

suli sulei, so ro. 

(Utdrag)  

KRISTIN MINDES JULETURNÉ 

i samarbeid med Stefanusalliansen 

28/11     Olsvik kirke, Bergen 

29/11     Knarvik kirke 

30/11     Fedje kirke 

4/12      Ila kirke, Oslo 

5/12      Grammofonlåven, Notodden 

6/12      Nissedal kirke 

12/12    Gimsøy kirke, Skien 

14/12    Bykle kirke 

19/12    Vardåsen kirke, Asker 

FØRST PUBLISERT I MAGASINET STEFANUS, 6-2019